آموزش فارسی سازی زبان های افزونه برای phpBB
با سلام همواره یکی از درخواست های کاربران ، فارسی سازی افزونه های انگلیسی است ، ما در این آموزش کوتاه قصد داریم شما رو راهنمایی کنیم که چه طور یک افزونه phpBB را به راحتی فارسی سازی کنید.
گام به گام:
1- همه افزونه های phpBB در پوشه ext قرار دارند.
2- بیشتر افزونه های phpBB دارای پوشه language هستند که در این ادرس معمولا وجود دارد.
کد: انتخاب همه
forum/ext/meis2m/jalali/language
meis2m/jalali فرضی است و میتواند نام هر افزونه دیگری باشد.
3- داخل پوشه language یک پوشه جدید به نام fa ایجاد کنید.
4- فایل های php زبانی در پوشه en را به fa کپی کنید.
5- فایل هایی که الان در پوشه fa وجود دارند را edit کنید و ترجمه کنید.
مثلا اینطوری ترجمه کنید:
کد: انتخاب همه
'BLOG_ADD' => 'Add blog',
به این ترجمه می شود.
کد: انتخاب همه
'BLOG_ADD' => 'اضافه کردن بلاگ',
به همین راحتی !
تمام شد.